Il campione funziona quando è iniettato, ma diventa instabile quando tentiamo di riprodurlo.
The sample works fine as an injection, but it becomes unstable when we try to replicate it.
Siamo amici e non funziona quando cerchiamo di essere di piu', quindi...
we're friends, and it didn't work when we tried to be more than that.
Il massimo orrore si prova quando lo sciacquone non funziona, quando l'oggetto ritorna e i resti di escrementi, riaffiorano da quella dimensione.
And the ultimate horror, of course, is if the flushing doesn't work, if objects return, if remainders, excremental remainders, return from that dimension.
Bello, lo so come funziona quando uno e' cieco.
Dude, I know how being blind works.
Non funziona quando sei sotto pressione?
i guess you dont perform well under pressure
Sai come funziona, quando arrivi in una zona nuova.
You know how it is when you get to a new area.
Funziona quando una persona dorme pure.
It works when a person is asleep also.
Ho anche visto Dr Oz dire che funziona quando si parla di forskolina.
I have actually also seen Dr. Oz state it works when discussing forskolin.
Vedi, perche' questo, questo non e' come funziona quando hai un socio.
You see, 'cause this, this ain't how it works when you have a partner.
Wayward Pines funziona quando lavoriamo insieme.
Wayward Pines works when we work together.
Perché l'apparecchio non funziona quando viene acceso?
My Philips hair clipper does not work after charging it
Vedi, è così che funziona quando sei il capo.
See, that's the thing about being the boss.
Il trattamento a luce pulsata ad alta intensità (IPL) funziona quando l'energia della luce viene assorbita dalla melanina (tipo di pigmento) del pelo.
IPL treatment works because the energy of the light is absorbed by the melanin (type of pigment) of the hair.
Come funziona quando e' tra due uomini?
How does it work when it is between two men?
Lo sai come funziona, quando hai l'occasione di portarti a letto una donna piu' grande...
when you have a chance to bed an older woman, you-- no, that is not an older woman.
La navigazione stimata funziona quando si sa da dove cominciare, giusto?
Dead reckoning works when you know where you're starting from, right?
E' cosi' che funziona quando vogliono farti fare qualcosa, ma non possono chiedertelo.
This is how it works when they want you to do something, but they can't ask you to do it.
Il trucco del buono e il cattivo non funziona quando uno dei due odia l'altro.
The good cop, bad cop doesn't work when one of them hates the other one.
Fatto okay, ehi, ascolta amico, ecco come funziona, quando un agente di polizia ti dice di fermartii, tu ti fermi!
Got it. Okay, hey, listen up buddy, here's the deal, when a police officer tells you to stop moving, you stop moving!
Quindi, come funziona quando non state lavorando ad un caso?
So when you two aren't working a case, what happens?
Funziona quando devi sempre combattere... ma nella vita vera fa proprio schifo.
Works when you have to keep on fighting. It totally sucks in real life.
MAI usare l’utensile se funziona quando si schiaccia semplicemente l’interruttore senza spingere dentro il bottone di sblocco.
NEVER use the tool if it runs when you simply pull the switch trigger without pressing the lock-off button.
Funziona quando un individuo è troppo addormentato.
It works when an individual is asleep as well.
Ora, non posso controllare lo scanner, non funziona quando siamo occultati.
Now, I can't check the scanner, it doesn't work when we're cloaked. Um...
Di solito funziona quando lo colpisco.
It usually works when I hit it.
No, Alison, e' cosi' che funziona quando sei una Hastings.
No, Alison, that's what happens when you're a Hastings.
Come funziona, quando vuoi darti piacere?
Hey, how does it work when you pleasure yourself?
Allora, e' cosi' che funziona quando fai parte di un ingranaggio ben oliato.
So this is what it's like being part of a well-oiled machine.
E' cosi' che funziona quando si ha un debito con me.
That's the way it works when you owe me.
Pushkov potrebbe aver installato un segnalatore che funziona quando lo accendi.
Pushkov may have installed a beacon that turns on when you power it up.
So riconoscere un'idea che funziona, quando la vedo.
I think they know a little more about smart investing than you do.
Come funziona quando tu sei il proprietario di casa?
How does it work when you are the owner of the house?
WAKE_LOCK - per assicurare che l'allenamento funziona quando lo schermo è spento.
WAKE_LOCK - to ensure that workout works when screen is off. Read more
Funziona quando il controllore non funziona correttamente.
It operates when the controller is malfunctioning.
Funziona quando una persona è troppo addormentato.
It works when an individual is asleep also.
Quando si danno alla gente informazioni specifiche sulla loro salute, sul dove si trovino e sul dove vogliano o possano arrivare, quella strada, quel concetto di strada, che di solito funziona quando vogliamo cambiare.
When you give people specific information about their health, where they stand, and where they want to get to, where they might get to, that path, that notion of a path -- that tends to work for behavior change.
Quando la supposizione non funziona, quando viene fuori che sanno esattamente quello che sappiamo noi e continuano a non essere d'accordo con noi, allora passiamo alla seconda supposizione, ovvero, che sono degli idioti.
When that doesn't work, when it turns out those people have all the same facts that we do and they still disagree with us, then we move on to a second assumption, which is that they're idiots.
È un dispositivo medico che funziona quando è collegato.
It's a medical device; it works when it's on.
Guardiamo come funziona quando più persone comunicano.
So let's have a look and see how this works when multiple people communicate.
Tutto si fermò quel giorno in Islanda, perche nulla funziona quando le donne non sono al lavoro.
Nothing worked in Iceland that day, because nothing works when women are not at work.
Scene di distruzione, di deforestazione e frammentazione della foresta, che rendono il tappeto della canopea incapace di funzionare nel modo meraviglioso in cui funziona quando non viene sconvolta dagli umani.
Scenes of forest destruction, forest harvesting and forest fragmentation, thereby making that intact tapestry of the canopy unable to function in the marvelous ways that it has when it is not disturbed by humans.
3.0676181316376s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The sample works fine as an injection, but it becomes unstable when we try to replicate it. 